متن و ترجمه آهنگ A Million Dreams از Ziv Zaifman Hugh Jackman Michelle Williams
- 2529 👁
متن و ترجمه آهنگ A Million Dreams از Ziv Zaifman Hugh Jackman Michelle Williams امتیاز 10.0 از 1 نظرمتن و ترجمه آهنگ A Million Dreams از Ziv Zaifman Hugh Jackman Michelle Williams
I close my eyes and I can seeمن چشم هامو میبندم و میتونم ببینمThe world that's waiting up for meجهانی رو که منتظر منهThat I call my ownکه خودم رو صدا میکنمThrough the dark, through the doorاز طریق تاریکی ، از طریق درThrough where no one's been beforeاز طریق جایی که قبلا کسی نبودهBut it feels like homeاما من حس خوبی دارمThey can say, they can say it all sounds crazyاونا میتونن بگن ، اونا میتونن بگن همه دیوونه به نظر میرسنThey can say, they can say I've lost my mindاونا میتونن بگن ، اونا میتونن بگن من ذهنمو گم کردمI don't care, I don't care, so call me crazyمن اهمیت نمیدم ، من اهمین نمیدم ، پس منو دیوونه صدا بزنیدWe can live in a world that we designما میتونیم توی جهانی زندگی کنیم که طراحی میکنیم'Cause every night I lie in bedچون هر شب در رخت خواب میخوابمThe brightest colors fill my headدرخشان ترین رنگ ها سر منو پر میکننA Million Dreams are keeping me awakeمیلیون ها رویا منو بیدار نگه میدارنI think of what the world could beمن به این فکر میکنم که جهان چی میتونه باشهA vision of the one I seeتصویری که از اون میبینمA Million Dreams is all it's gonna takeیک میلیون رویا چیزیه که میخوامA Million Dreams for the world we're gonna makeیک میلیون رویا برای دنیایی که خودمون میسازیم
There's a house we can buildخونه هایی وجود داره که میتونیم بسازیمEvery room inside is filledاتاق هایی که داخلشون پر شدهWith things from far awayهمراه چیز هایی از دورSpecial things I compileچیز های مخصوصی که من جمع میکنمEach one there to make you smileهرکدوم اونجا هستن تا شما لبخند بزنیدOn a rainy dayتوی روز بارونیThey can say, they can say it all sounds crazyاونا میتونن بگن ، اونا میتونن بگن همه دیوونه به نظر میرسنThey can say, they can say we've lost our mindsاونا میتونن بگن ، اونا میتونن بگن من ذهنمو گم کردمI don't care, I don't care if they call us crazyمن اهمیت نمیدم ، من اهمیت نمیدم اگه مارو دیوونه صدا بزنن
دانلودRunaway to a world that we designفراری به دنیایی که طراحی میکنیمEvery night I lie in bedThe brightest colors fill my headدرخشان ترین رنگ ها سر منو پر میکننA Million Dreams are keeping me awakeمیلیون ها رویا منو بیدار نگه میدارنI think of what the world could beمن به این فکر میکنم که جهان چی میتونه باشهA vision of the one I seeتصویری که از اون میبینمA Million Dreams is all it's gonna takeیک میلیون رویا چیزیه که میخوامA Million Dreams for the world we're gonna makeیک میلیون رویا برای دنیایی که خودمون میسازیمHowever big, however smallهرچند بزرگ ، هرچند کوچیکLet me be part of it allبزارید من بخشی از اون باشمShare your dreams with meرویاهاتونو با من به اشتراک بزاریدYou may be right, you may be wrongممکنه حق باتو باشه ، ممکنه اشتباه کنیBut say that you'll bring me alongاما بگو که منو همراهی میکنی
To the world you seeبه جهانی که میبینیدTo the world I close my eyes to seeبه جهانی که چشمم رو میبندم تا ببینمI close my eyes to seeچشمامو میبندم تا ببینمEvery night I lie in bedهر شب در رخت خواب دراز میکشمThe brightest colors fill my headدرخشان ترین رنگ ها سر منو پر میکننA Million Dreams are keeping me awakeمیلیون ها رویا منو بیدار نگه میدارنA Million Dreams, A Million Dreamsیک میلیون رویا ، یک میلیون رویاI think of what the world could beمن به این فکر میکنم که جهان چی میتونه باشهA vision of the one I seeتصویری که از اون میبینمA Million Dreams is all it's gonna takeA Million Dreams for the world we're gonna makeیک میلیون رویا چیزیه که میخوام ... یک میلیون رویا برای جهانی که میسازیمFor the world we're gonna makeبرای جهانی که میخوایم بسازیم