متن و ترجمه آهنگ End Game از Taylor Swift Ed Sheeran Future

بازى آخر - Reputation

- 162 👁

ژانر: پاپ - هیپ هاپ

موضوع: رقص - عشق




I wanna be your End Game من میخوام بازی آخرت باشم I wanna be your first string میخوام اولین رشتت باشم I wanna be your A-Team (whoa, whoa, whoa) میخوام تیم اولت باشم I wanna be your End Game, End Game میخوام بازی آخرت باشم، بازی آخرت:) Big reputation, big reputation شهرت بزرگ، شهرت بزرگ Ooh, you and me, we got big reputations, ah اوه، من و تو شهرت بزرگی داریم And you heard about me, ooh و تو از من شنیدی I got some big enemies (yeah) من چند تا دشمن بزرگ دارم Big reputation, big reputation شهرت بزرگ، شهرت بزرگ Ooh, you and me would be a big conversation, ah (git, git) اوه، من و تو گفتگوی بزرگی میشیم And I heard about you, ooh (yeah) و من ازت شنیدم You like the bad ones, too تو هم از آدم بدا خوشت میاد You so dope, don't overdose خیلی نعشه ای، اوردوز نکن I’m so stoked, I need a toast We do the most, I'm in the Ghost like I'm whippin’ a boat I got a reputation, girl that don't precede me (yeah) من یه شهرت دارم، دختر، از من جلو نزن I'm one call away whenever you need me (yeah) هر وقت بهم احتیاج داشتی من گوش به زنگم! I'm in a G5 (yeah), come to the A-Side (yeah) من توی G5 ام (اسم یه جت)، دارم به قسمت A میام I got a bad boy persona, that's what they like (what they like) من شخصیت یه پسر بد رو دارم، این اون چیزیه که اونا خوششون میاد You love it, I love it, too 'cause you my type (you my type) تو عاشقشی، منم عاشقشم، چون تو مثل منی! You hold me down, and I protect you with my life منو پایین نگه میداری و من با زندگیم از تو مراقبت میکنم I don't wanna touch you, I don't wanna be من نمیخوام لمست کنم، من نمیخوام مثله Just another ex-love, you don’t wanna see I don’t wanna miss you (I don't wanna miss you) Like the other girls do جوری که دخترای دیگه دلشون تنگ میشه I don’t wanna hurt you, I just wanna be Drinking on a beach with you all over me روی ساحل با تو نوشیدنی بخورم I know what they all say (I know what they all say) میدونم همشون چیا میگن

But I ain't tryna play اما من نمیخوام بازیت بدم I wanna be your End Game (End Game) من میخوام بازی آخرت باشم I wanna be your first string (first string) میخوام اولین رشتت باشم I wanna be your A-Team (A-Team) میخوام تیم اولت باشم I wanna be your End Game, End Game میخوام بازی آخرت باشم، بازی آخرت:) Knew her when I was young وقتی جوون تر بودم میشناختمش Reconnected when we were little bit older, both sprung یکم بزرگتر که شدیم دوباره با هم حرف میزدیم، هر دومون بزرگ شده بودیم I got issues and chips on both of my shoulders و من مشکلات روی دوشم بودن Reputation precedes me, in rumors, I'm knee-deep شهرتم از من پیشی میگیره و شایعات خیلی عمیقن The truth is, it's easier to ignore it, believe me حقیقت اینه که، اگه نادیده شون بگیری راحت تری، باور کن Even when we’d argue, we'd not do it for long And you understand the good and bad end up in the song و تو پایان خوب و‌ بد رو توی یه آهنگ متوجه میشی For all your beautiful traits, and the way you do it with ease برای همه ی ویژگی های قشنگ تو و جوری که اونا رو به آسونی انجام میدی For all my flaws, paranoia, and insecurities و برای تمام برای نقص ها، شکنجه ها و ناامنی هام download our app
ریتم
با ما متن تمام آهنگ ها را داشته باشید
دانلود
I've made mistakes and made some choices, that's hard to deny و من تصمیماتی گرفتم و اشتباهاتی کردم، و این انکارش سخته After the storm, something was born on the 4th of July بعد از طوفان در 4 جولای چیزی زاده شده بود I've passed days without fun, this End Game is the one من روزها رو بدون شادی گذروندم، این بازی پایانیه خودشه With four words on the tip of my tongue, I'll never say it با چهار کلمه روی نوک زبونمه، هیچوقت اونا رو نمیگم I don't wanna touch you, I don't wanna be من نمیخوام لمست کنم، من نمیخوام مثله Just another ex-love you don't wanna see یه عشق قبلی باشم، نمیخوام ببینم I don't wanna miss you (I don't wanna miss you) نمیخوام دلم برات تنگ بشه Like the other girls do جوری که دخترای دیگه دلشون تنگ میشه I don't wanna hurt you, I just wanna be نمیخوام بهت آسیب برسونم Drinking on a beach with you all over me روی ساحل با تو نوشیدنی بخورم I know what they all say, yeah میدونم که اونا همشون چیا میگن But I ain't tryna play اما من نمیخوام بازیت بدم I wanna be your End Game (End Game) من میخوام بازی آخرت باشم I wanna be your first string (wanna be your first string) میخوام اولین رشتت باشم(اولین رشتت باشم) I wanna be your A-Team (A-Team) میخوام تیم اولت باشم I wanna be your End Game, End Game میخوام بازی آخرت باشم، بازی آخرت:) Big reputation, big reputation شهرت بزرگ، شهرت بزرگ Ooh, you and me, we got big reputations, ah اوه، من و تو شهرت بزرگی داریم And you heard about me, ooh و تو از من شنیدی I got some big enemies من چند تا دشمن بزرگ دارم Hey, big reputation, big reputation هی! شهرت زیاد، شهرت زیاد

Ooh, you and me would be a big conversation, ah ما یه گفتگوی بزرگ میشیم And I heard about you, ooh و تو درباره من شنیدی You like the bad ones, too تو هم از آدم بدا خوشت میاد I hit you like bang, we tried to forget it, but we just couldn't من جوری بهت صدمه زدم که صدای بنگ دادی! سعی کردیم فراموشش کنیم، ولی نتونستیم:) And I bury hatchets, but I keep maps of where I put 'em و من تبر ها رو دفن میکنم، ولی نقشه ی جاهایی که گذاشتمشون و نگه میدارم(میبخشم ولی فراموش نمیکنم) Reputation precedes me, they told you I'm crazy شهرت از من جلو‌میزنه، اونا به تو گفتن من دیوونم I swear I don't love the drama, it loves me قسم میخورم که من عاشق دردسر و دراما نیستم، دراما عاشق منه:) And I can't let you go, your hand prints on my soul و من نمیتونم تنهات بزارم، دستای تو،روی روح من هک شده It's like your eyes are liquor, it's like your body is gold انگار چشمات مشروبن، انگار بدنت طلاس You've been calling my bluff on all my usual tricks تو دست منو برای همه حقه هام رو کردی So here's the truth from my red lips پس این یه حقیقته که لبای قرمزم دارن میگن ش:) I wanna be your End Game (End Game) من میخوام بازی آخرت باشم I wanna be your first string (me and you, first string) میخوام اولین رشتت باشم(من و تو، اولین رشتت باشم) I wanna be your A-Team (be your A-Team now, A-Team) میخوام تیم اولت باشم(تیم اولت باشم) I wanna be your End Game, End Game میخوام بازی آخرت باشم، بازی آخرت:) I wanna be your End Game (oh, I do) میخوام بازی آخرت باشم:) I wanna be your first string (first string) میخوام اولین رشتت باشم I wanna be your A-Team (A-Team) میخوام تیم اولت باشم I wanna be your End Game, End Game میخوام بازی آخرت باشم، بازی آخرت:) download our app
ریتم
با ما متن تمام آهنگ ها را داشته باشید
دانلود

ترجمه شده توسط:

برترین مشارکت کنندگان:

نظرات
ارسال

بدون نظر
از همین آلبوم
دانش خود را به اشتراک بگذارید
ارسال

به ما کمک کنید موضوع این اثر را تشخیص دهیم
عشق امید دل شکستگی دوستی تنهایی خود شیفتگی عشق یک طرفه مذهبی خیانت رقص روابط جنسی مرگ دعوا جنگ میهن پرستانه موسیقی طنزآمیز ورزشی سیاسی اعتراضی غیره
ارسال

به ما کمک کنید ژانر این اثر را تشخیص دهیم
پاپ رپ هیپ هاپ ریتم و بلوز راک جاز Country بلوز فولک کلاسیک Soul فانک Punk Disco Techno Dubstep Trap Ska Electro Swing Metal Indie Alternative
ارسال

ارسال

ارسال
لغو
player background
download our app
ریتم
آهنگ ها با متن و ترجمه
دانلود برنامه