At first, I was afraid, I was petrifiedاولش ترسیده بودم، وحشت کرده بودمKept thinking, I could never live without you by my sideهمش فکر می کردم که اگه پیشم نباشی هیچ وقت نمی تونم زندگی کنمBut then I spent so many nights thinking, how you did me wrongاما بعد شب های زیادی بیدار موندم. فکر کردم چجوری در حق من بد کردیAnd I grew strong and I learned how to get alongو من قوی شدم و یاد گرفتم چطور (با این قضیه) کنار بیامAnd so you're back from outer spaceو بعدش تو از ناکجا آباد برگشتیI just walked in to find you here with that sad look upon your faceهمین که وارد خونه می شم می بینمت با اون قیافه ی ناراحتتI should have changed that stupid lockباید اون قفل مسخره رو عوض می کردمI should have made you leave your keyمجبورت می کردم کلید خونه رو بهم پس بدیIf I'd known for just one second you'd be back to bother meاگر برای یه لحظه می دونستم که برمی گردی تا اذیتم کنیGo on now, go, walk out the door, just turn around nowحالا دیگه برو، از در برو بیرون،فقط برگرد و برو'Cause you're not welcome anymoreچون دیگه ازت استقبال نمی کنمWeren't you the one, who tried to hurt me with goodbye?تو همونی نبودی که سعی کردی منو با خداحافظی اذیت کنی؟Did you think I'd crumble? Did you think I'd lay down and die?فکر میکردی من فرو میریزم؟ فکر میکردی دراز میکشم و میمیرم؟Oh, no, not I, I Will Surviveنه نه، من ادامه می دم
Oh, as long as I know how to love, I know I'll stay aliveاوه، از وقتی فهمیدم چه جوری عاشق بشم، می دونم که زنده می مونمI've got all my life to live, I've got all my love to giveتمام زندگیم رو دارم که زندگی کنم،تمام عشقم رو دارم که بورزمAnd I'll survive, I Will Survive, hey, heyو من ادامه میدم,ادامه میدم,هی,هیIt took all the strength I had not to fall apartبرای اینکه در هم نشکنم، همه قدرتمو جمع کردمKept trying hard to mend the pieces of my broken heartسخت تلاش کردم تا تکه های قلب شکسته ام رو، بند بزنمAnd I spent, oh, so many nights just feeling sorry for myselfو آه که چه همه شب رو گذروندم. فقط صرف تاسف خوردن برای خودمI used to cry but now I hold my head up highگذشته ها گریه می کردم ولی حالا سرم رو بالا می گیرم
دانلودAnd you see me, somebody newو تو منو میبینی، یک آدم جدیدI'm not that chained up little person still in love with youدیگه اون آدم تحقیر شده و وابسته که هنوز عاشقته نیستمAnd so you felt like dropping in and just expect me to be freeتو هم فکر کردی همین جوری میای و انتظار داشته من تنها برای تو باشمBut now I'm saving all my loving for someone who's loving meاما الان دیگه علاقمو نگه می دارم برای کسی که منو دوست داشته باشهGo on now, go, walk out the door, just turn around nowحالا دیگه برو، از در برو بیرون،فقط برگرد و برو'Cause you're not welcome anymoreچون دیگه ازت استقبال نمی کنمWeren't you the one, who tried to break me with goodbyeتو اون کسی نبودی که سعی کرد من رو با خداحافظی بشکنه؟Did you think I'd crumble? Did you think I'd lay down and die?فکر میکردی من فرو میریزم؟ فکر میکردی دراز میکشم و میمیرم؟Oh, no, not I, I Will Surviveنه نه، من ادامه می دمOh, as long as I know how to love, I know I'll stay aliveاوه، از وقتی فهمیدم چه جوری عاشق بشم، می دونم که زنده می مونمI've got all my life to live, I've got all my love to giveتمام زندگیم رو دارم که زندگی کنم،تمام عشقم رو دارم که بورزم
And I'll survive, I Will Survive, ohو من زنده خواهم ماند، زنده خواهم ماندGo on now, go, walk out the door, just turn around nowحالا دیگه برو، از در برو بیرون،فقط برگرد و برو'Cause you're not welcome anymoreچون دیگه ازت استقبال نمی کنمWeren't you the one, who tried to break me with goodbyeتو اون کسی نبودی که سعی کرد من رو با خداحافظی بشکنه؟Did you think I'd crumble? Did you think I'd lay down and die?فکر میکردی من فرو میریزم؟ فکر میکردی دراز میکشم و میمیرم؟Oh, no, not I, I Will Surviveنه نه، من ادامه می دمOh, as long as I know how to love, I know I'll stay aliveاوه، از وقتی فهمیدم چه جوری عاشق بشم، می دونم که زنده می مونمI've got all my life to live, I've got all my love to giveتمام زندگیم رو دارم که زندگی کنم،تمام عشقم رو دارم که بورزمAnd I'll survive, I Will Survive, I Will Surviveو من ادامه میدم,ادامه میدم,ادامه میدم