متن و ترجمه آهنگ Can’t Let Go از Adele

- 25

- 880 👁
متن و ترجمه آهنگ Can’t Let Go از Adele امتیاز 10.0 از 1 نظر متن و ترجمه آهنگ Can’t Let Go از Adele



When did it go wrong? I will never know کِی اشتباه پیش رفت؟ هیچ وقت نخواهم فهمید I have loved you all my life من عاشق توهستم در تمام طول زندگیم How did it slow down? I go round and around translate Thinking about it all the time فکر کردن درباره این تمام مدت I gave you heaven on a platter baby من به تو توی دیس بهشت رو میدم(دو دستی بهشت رو میدم بهت) I gave you everything you never gave me من به تو همه چیز دادم در حالیکه تو هیچ وقت ندادی I never lied and I never faked it من هیچ وقت دراین باره دروغ نگفتم و تقلب نکردم Only wanted for you to save me translate This love, it ain't over yet translate There's too much that I haven't said چیزای زیادی مونده که نگفتم Did you find the note that I wrote? نوشته ای که نوشته بودم پیدا کردی؟ I hid it in the seam of your coat translate

It was hard to write with a lump in my throat خیلی سخت بود که بنویسم با این بغض تو گلوم Do you even know that I can't let go? میدونستی نمیتونم بذارم بری؟ Why were you so cold? Let the truth be told چرا اینقدر سرد بودی؟ بذار حقیقت صحبت کنه Tell me, was it all for the thrill? بهم بگو، همه اینا برای هیجان بود؟ What was I thinking? I gave you everything به چی فکر میکردم؟ من به تو همه چیز دادم But you still went for the kill translate download our app
ریتم
با ما متن تمام آهنگ ها را داشته باشید
دانلود
I gave you heaven on a platter baby من به تو توی دیس بهشت رو میدم(دو دستی بهشت رو میدم بهت) I gave you everything you never gave me من به تو همه چیز دادم در حالیکه تو هیچ وقت ندادی I never lied and I never faked it من هیچ وقت دراین باره دروغ نگفتم و تقلب نکردم Only wanted for you to save me translate Did you find the note that I wrote? نوشته ای که نوشته بودم پیدا کردی؟ I hid it in the seam of your coat translate It was hard to write with a lump in my throat خیلی سخت بود که بنویسم با این بغض تو گلوم Do you even know that I can't let go? میدونستی نمیتونم بذارم بری؟

Oooh, sometimes I feel like I'm in the dark اوووه، بعضی وقتا احساس میکنم توی تاریکی ام Oooh, I thought I'd die in your arms اوووه، فکر میکردم قراره در اغوش تو بمیرم Did you find the note that I wrote? نوشته ای که نوشته بودم پیدا کردی؟ I hid it in the seam of your coat translate It was hard to write, I had a lump in my throat سخت بود که بنویسم، بغض تو گلوم بود Do you even know that I can't let go? میدونستی نمیتونم بذارم بری؟ Hope you know, I won't let go امیدوارم بدونی، نمیذارم بری download our app
ریتم
بدون زحمت، متن تمام آهنگ های خود را داشته باشید
دانلود

نظرات
ارسال

بدون نظر
دانش خود را به اشتراک بگذارید
اگر ترجمه این جمله را میدانید برای کمک به بقیه کاربران آن را ترجمه کنید.
ارسال
جمله بعد

ارسال

به ما کمک کنید موضوع این اثر را تشخیص دهیم
عشق امید دل شکستگی دوستی تنهایی خود شیفتگی عشق یک طرفه مذهبی خیانت رقص روابط جنسی مرگ دعوا جنگ میهن پرستانه موسیقی طنزآمیز ورزشی سیاسی اعتراضی غیره
ارسال

به ما کمک کنید ژانر این اثر را تشخیص دهیم
پاپ رپ هیپ هاپ ریتم و بلوز راک جاز Country بلوز فولک کلاسیک Soul فانک Punk Disco Techno Dubstep Trap Ska Electro Swing Metal Indie Alternative
ارسال

ارسال

ارسال
لغو
player background
download our app
ریتم
آهنگ ها با متن و ترجمه
دانلود برنامه